Compagnia della Rancia
presenta
GREASE
DI JIM JACOBS E WARREN CASEY
REGIA
SAVERIO MARCONI
REGIA ASSOCIATA
MAURO SIMONE
9 E 10 MAGGIO 2026

Non è solo un cult, ma un inno di libertà. GREASE, il musical prodotto da Compagnia della Rancia con la regia di Saverio Marconi e la regia associata di Mauro Simone, arriva a Torino con tutta la sua energia, i suoi colori e il suo inconfondibile ritmo rock’n’roll, confermandosi come molto più di un semplice spettacolo: è un fenomeno di costume “pop” capace di rinnovarsi e di parlare direttamente al cuore delle nuove generazioni.
Al centro della scena, oltre alle gonne a ruota e ai giubbotti di pelle, riecheggia un messaggio profondamente attuale: il valore dell’amicizia e l’importanza di trovare il proprio posto nel mondo.
La storia d’amore tra Danny e Sandy diventa il pretesto per esplorare quel rito di passaggio che è l’adolescenza, un momento fatto di paure, sogni e della ricerca di un’identità in cui tutti — dai T-Birds alle Pink Ladies – possano sentirsi accolti e rappresentati. Un messaggio inclusivo e senza tempo che ha permesso a GREASE di superare in quasi 30 anni di rappresentazioni le 1900 repliche e i 2,1 milioni di spettatori.
Un gruppo di giovanissimi performer, guidati dalla voce travolgente e dall’incontenibile energia di Eleonora Buccarini nel ruolo di Sandy, e dal talento e carisma di Tommaso Pieropan nel ruolo di Danny, darà nuova luce a icone generazionali, trasformando la Rydell High School in un luogo dove la pluralità dei talenti – tra danza, canto e recitazione – esplode in un’armonia perfetta e in un’energia travolgente.
Lo spettacolo, nato dal genio di Jim Jacobs e Warren Casey, è un trionfo visivo e sonoro. Le coreografie esplosive di Gillian Bruce, gli oltre 80 costumi coloratissimi di Chiara Donato e le scenografie di Gabriele Moreschi creano un mondo iconico, acceso dal disegno luci di Valerio Tiberi ed Emanuele Agliati, in collaborazione con Francesco Vignati. La colonna sonora, vero fulcro della #greasemania, risuona nei brani indimenticabili – come le versioni italiane di Franco Travaglio e Michele Renzullo Restiamo Insieme, Greased Lightnin e Sei perfetto per me – a ritmo di rock’n’roll; gli aspetti musicali sono curati da Enrico Porcelli per il disegno fonico, Gianluca Sticotti per la direzione musicale e gli arrangiamenti vocali, Riccardo Di Paola per arrangiamenti e orchestrazioni.
In un’epoca di distanziamento digitale, GREASE riporta al centro il contatto umano e l’emozione dal vivo. È l’invito a riscoprire la spensieratezza e a celebrare quel mix di risate e adrenalina che rende questo musical un’esperienza adatta a tutti: fan del film, appassionati di musical o semplicemente alla ricerca di una serata di svago.
GREASE
di Jim Jacobs e Warren Casey
traduzione Michele Renzullo – adattamento Saverio Marconi
liriche italiane Franco Travaglio e Michele Renzullo
con
Sandy Eleonora Buccarini
Danny Tommaso Pieropan
Rizzo Febe Gili
Kenickie Valerio Angeli
Marty Federica Laganà
Jan Khomolchanok De Pace
Frenchy Iris Trivisano
Sonny Giuseppe Brancato
Roger Dario Napolitano
Doody Gianluca Cavallaro
Vince Fontaine/Teen Angel Amerigo Vitiello
Tom Alex Sanchez
Cha-Cha Elena Barani
Miss Lynch Chiara Bonfrisco
Patty Giorgia Cino
Eugene Lodovico Gaffuri
Studentessa di Rydell Veronica Barchielli
Studente di Rydell Davide Fabbri
scene Gabriele Moreschi
costumi Chiara Donato
coreografie Gillian Bruce
disegno luci Valerio Tiberi
disegno fonico Enrico Porcelli
direzione musicale e arrangiamenti vocali Gianluca Sticotti
arrangiamenti e orchestrazioni Riccardo Di Paola
Regia SAVERIO MARCONI
Regia associata MAURO SIMONE
Piazza Solferino, 4, 10121 Torino
Info su www.teatroalfieritorino.it e www.ticketone.it
sabato 9 ore 20.45, domenica 10 ore 15.30
